Avant de réviser, ouvre la page admissions du programme que tu vises : elle dit quel test elle accepte et quel score elle exige, parfois avec un minimum par épreuve. Si elle accepte les deux, choisis d'après le format : au TOEFL, tu parles à un ordinateur pendant environ 8 minutes ; à l'IELTS, tu parles 11 à 14 minutes face à un examinateur. Exemple : un master qui demande « IELTS 6,5, aucune épreuve sous 6 » refuse un 7 de moyenne si ton Writing est à 5,5.
Choisir d'après ton programme
Les deux tests évaluent ton anglais en quatre épreuves : Listening (compréhension orale), Reading (compréhension écrite), Writing (expression écrite) et Speaking (expression orale). Pour des études, l'IELTS se passe dans sa version Academic ; la version General Training a d'autres épreuves de Reading et de Writing.
Si les deux sont acceptés, pense à ton profil. Le TOEFL enchaîne des tâches courtes et rapides, et tout l'oral se fait au micro. L'IELTS laisse plus de temps par tâche et te met face à une personne : un avantage si parler à une machine te bloque.
Piège classique : « overall 6.5, no band below 6.0 » veut dire 6,5 de score global et au moins 6 dans chaque épreuve. Un seul 5,5 rend le dossier irrecevable, même avec une bonne moyenne.
Deux formats différents
| Épreuve | TOEFL iBT | IELTS Academic |
|---|---|---|
| Durée totale | environ 2 h, sans pause prévue | 2 h 45 |
| Reading | 50 questions, environ 30 min | 40 questions, 60 min |
| Listening | 47 questions, environ 29 min | 40 questions, environ 30 min, une seule écoute |
| Writing | 12 questions, environ 23 min : phrases à construire, courriel, discussion de cours | 60 min : décrire un graphique, un tableau ou un schéma (150 mots au moins), puis un essai (250 mots au moins) |
| Speaking | 11 questions, environ 8 min, au micro | 11 à 14 min, face à un examinateur |
| Échelle | de 1 à 6, par demi-points | de 0 à 9, par demi-bandes |
Les durées du TOEFL varient un peu, car le test est adaptatif : la suite dépend de tes réponses. Il se passe en centre ou chez toi, et tu peux y prendre des notes.
Piège classique : un manuel d'avant 2026 décrit l'ancien TOEFL, noté sur 120, avec des tâches qui ne figurent plus dans le format d'ETS, comme la synthèse écrite d'un texte et d'un cours. Vérifie que ton matériel correspond au tableau.
Comment se calcule ton score
Aux deux tests, ton score global est la moyenne de tes quatre notes, arrondie à la demi-bande la plus proche.
Formule : $$\text{global} = \frac{L + R + W + S}{4}$$ où $L$, $R$, $W$ et $S$ sont tes notes de Listening, Reading, Writing et Speaking.
À l'IELTS, chaque bonne réponse au Listening et au Reading vaut un point sur 40, converti en bande de 0 à 9 : au Listening, environ 30 bonnes réponses donnent 7. Une moyenne en ,25 monte à la demi-bande suivante, une moyenne en ,75 à la bande entière suivante.
Au TOEFL, depuis le 21 janvier 2026, chaque épreuve est notée de 1 à 6 par demi-points ; une moyenne de 5,25 donne 5,5. Jusqu'en janvier 2028, ton relevé affiche aussi un score comparable sur l'ancienne échelle de 0 à 120.
Cette échelle suit le CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues), celui des niveaux A1 à C2 : 6 correspond à C2, 5 et 5,5 à C1, 4 et 4,5 à B2. Pour une exigence restée sur 120, ETS conseille aux établissements 5 pour 100, 4,5 pour 90 et 4 pour 80, mais le seuil, c'est ton programme qui le fixe.
Stratégies pour le TOEFL
Le TOEFL récompense la vitesse. En Reading, 50 questions en 30 minutes environ font $\dfrac{30 \times 60}{50} = 36$ secondes par question en moyenne : entraîne-toi au chronomètre jusqu'à tenir ce rythme.
En Listening, tu entends des conversations, des annonces et des cours. Note des mots clés et des flèches, jamais des phrases entières.
Le Speaking enchaîne 11 réponses courtes en 8 minutes environ : répéter des phrases entendues et répondre à un entretien. Entraîne-toi à redire mot pour mot des phrases de podcasts, et enregistre-toi sur ton téléphone avec un minuteur pour vérifier que chaque réponse commence par l'idée principale.
Au Writing, révise les formules d'un courriel (« Dear Professor Smith, », « Best regards, ») ; pour la discussion de cours, donne un avis net et justifie-le par un exemple précis.
Le test dure environ deux heures sans pause prévue : fais au moins un sujet blanc complet d'une traite.
Stratégies pour l'IELTS
En Listening, chaque enregistrement ne passe qu'une fois, avec des accents britanniques, australiens, néo-zélandais et nord-américains : varie tes sources d'écoute. Lis les questions dès que tu les as sous les yeux, pour savoir quelle information guetter.
Piège classique : « NO MORE THAN TWO WORDS AND/OR A NUMBER » autorise deux mots au plus, plus éventuellement un nombre. Un mot de trop et le point est perdu, même si le sens est juste ; « check-in », avec son trait d'union, compte pour un mot. Une faute d'orthographe rend aussi la réponse fausse.
Une erreur ne retire aucun point : ne laisse jamais de case vide. En Reading, 40 questions en 60 minutes laissent $60 \div 40 = 1{,}5$ minute par question ; si l'une te bloque, passe et reviens-y.
Au Writing, suis le partage conseillé : 20 minutes pour décrire le document, 40 pour l'essai, qui compte deux fois plus. Sous 150 et 250 mots, ta copie risque de ne pas montrer assez de langue pour les bandes hautes ; au-dessus, rien n'est pénalisé.
Le Speaking a trois parties : un entretien d'introduction, un exposé, une discussion. On y note ton aisance et ta cohérence, ton vocabulaire, ta grammaire et ta prononciation.
Conseil : pour l'exposé, tu as une minute de préparation, avec crayon et papier, puis tu parles deux minutes. Note quatre ou cinq mots clés, pas des phrases, et entraîne-toi au minuteur jusqu'à tenir les deux minutes.
Exercices corrigés
Cherche chacun avant d'ouvrir la correction.
Exercice 1 : À l'IELTS Listening, la consigne dit « NO MORE THAN TWO WORDS AND/OR A NUMBER ». Tu entends : « Students collect their badges at the main entrance of the library. » La ligne à compléter est « Collect badges at the ______ of the library. » Trois candidats écrivent : a) main entrance ; b) the main entrance ; c) main entrence. Lesquels ont le point ?
Correction :
Seul a) a le point. La réponse b) compte trois mots, un de trop : le point est perdu, même si le sens est juste. La réponse c) est mal orthographiée (il faut écrire « entrance »), donc comptée fausse.
Le réflexe : ne recopie pas les mots déjà écrits autour du blanc.
Exercice 2 : Un master exige « IELTS Academic : 6,5 de score global, aucune épreuve sous 6 ». Tu obtiens Listening 7, Reading 6,5, Writing 5,5 et Speaking 6. Calcule ton score global. Remplis-tu l'exigence ?
Correction :
$\dfrac{7 + 6{,}5 + 5{,}5 + 6}{4} = \dfrac{25}{4} = 6{,}25$. Une moyenne en ,25 monte à la demi-bande suivante : ton score global est de 6,5, la moyenne demandée est atteinte.
Mais le Writing, à 5,5, est sous le minimum de 6 : l'exigence n'est pas remplie. C'est le Writing qu'il faut retravailler avant de repasser le test.
Exercice 3 : Tu passes le TOEFL iBT après le 21 janvier 2026 : Reading 5, Listening 5,5, Writing 4,5, Speaking 4,5. a) Calcule ton score global. b) Donne son niveau du CECRL. c) Ton université demandait 100 sur l'ancienne échelle ; elle applique les équivalences conseillées par ETS et n'impose aucun minimum par épreuve. Atteins-tu son seuil ?
Correction :
a) $\dfrac{5 + 5{,}5 + 4{,}5 + 4{,}5}{4} = \dfrac{19{,}5}{4} = 4{,}875$. Le demi-point le plus proche est 5 (écart de $0{,}125$, contre $0{,}375$ pour 4,5) : ton score global est de 5.
b) 5 correspond au niveau C1.
c) ETS fait correspondre 100 à 5 : le seuil est atteint.
À retenir
À retenir :
- Le test et le score visé se lisent sur la page admissions de ton programme, au global et par épreuve.
- TOEFL iBT : environ 2 h, test adaptatif, oral au micro, notes de 1 à 6 depuis le 21 janvier 2026.
- IELTS Academic : 2 h 45, bandes de 0 à 9, oral face à un examinateur.
- Score global : la moyenne des quatre épreuves, arrondie à la demi-bande.
- À l'IELTS, un mot de trop ou une faute d'orthographe coûte le point.
Sources
- ETS, éditeur du TOEFL, pages consultées le 11 octobre 2026 : format du TOEFL iBT et échelle de 1 à 6, CECRL et équivalences.
- IELTS, pages consultées le 11 octobre 2026 : IELTS Academic, épreuves Listening, Writing et Speaking, calcul des bandes et orthographe.