Avant chaque devoir, pose-toi une question : qu'est-ce que ce travail veut lui faire apprendre ? Ce qui sert ce but, ton enfant le fait lui-même ; le reste, tu peux le prendre en charge. Si ta fille dyslexique a une leçon d'histoire à apprendre, le but est l'histoire, pas le déchiffrage : tu lui lis la leçon, puis elle te la raconte avec ses mots.
Le but du devoir d'abord
Un devoir mélange deux choses : une notion à travailler (une règle de grammaire, une leçon de sciences) et des gestes pour y arriver (lire la consigne, recopier, écrire). Chez un enfant dys, l'un de ces gestes est justement celui qui coince.
Aider, c'est donc compenser : prendre en charge le geste qui coûte, afin qu'il garde ses forces pour la notion. La Haute Autorité de santé (HAS) le dit dans sa fiche destinée aux enseignants : quels que soient les soins, un enfant qui a un trouble des apprentissages a besoin d'adaptations, avec des compensations dans le domaine touché. À la maison, la logique est la même. Travailler la difficulté elle-même, c'est la rééducation : elle revient aux professionnels qui le suivent, comme l'orthophoniste.
Pourquoi il se fatigue vite
Les troubles dys, que les médecins appellent troubles spécifiques du langage et des apprentissages, touchent une fonction précise et durent dans le temps : lire et écrire (dyslexie, dysorthographie), parler et comprendre l'oral (dysphasie), coordonner ses gestes et se repérer dans l'espace (dyspraxie), compter (dyscalculie). Selon la HAS, ces troubles, avec ceux de l'attention, concernent environ 8 % des enfants, et un même enfant peut en avoir plusieurs.
Quand tu lis, tu ne déchiffres plus : les mots se reconnaissent d'un coup d'œil et ton attention va au sens. Un enfant dyslexique fait un effort pour chaque mot. Son attention part dans le déchiffrage, et il en reste moins pour comprendre et retenir.
Un enfant dys se fatigue donc plus vite, parce qu'il mène deux tâches là où les autres n'en mènent qu'une. Il peut aussi savoir sa leçon à l'oral et la rater à l'écrit, sans aucune mauvaise volonté.
Piège classique : lui faire recopier au propre un exercice juste mais mal écrit. Tu lui fais refaire le geste qui lui coûte le plus, sans rien lui apprendre de nouveau.
Organiser la séance
Fixe un moment, après le goûter et un temps pour souffler, et garde-le : même heure, même endroit, peu de bruit, matériel prêt. La routine évite de gaspiller de l'énergie à se mettre au travail.
Regarde d'abord avec lui ce qu'il y a à faire, et fais-le commencer par un exercice court qu'il réussira. Ensuite, des blocs courts, coupés de pauses où il se lève. La bonne durée, c'est lui qui te la montre : quand il relit trois fois la même ligne ou que les erreurs se multiplient, c'est l'heure de la pause. Décide aussi d'une heure de fin : ce qui n'est pas fini se signale à l'enseignant.
Conseil : lis la consigne à voix haute, puis fais-la-lui redire avec ses mots avant de commencer. S'il n'y arrive pas, le blocage est dans la consigne, pas dans l'exercice.
Adapter selon le trouble
Chaque trouble pèse sur un geste différent ; ton enfant et ceux qui le suivent te diront ce qui marche pour lui.
| Trouble | Ce qui lui coûte | Ce que tu peux compenser |
|---|---|---|
| Dyslexie | Lire les consignes et les textes | Lire à voix haute, enregistrer la leçon, utiliser la synthèse vocale (l'appareil lit le texte) |
| Dysorthographie | Écrire les mots sans fautes | Corriger seulement l'orthographe que l'exercice travaille |
| Dyscalculie | Se représenter les quantités, retenir les tables | Jetons, dessins, table sous les yeux quand le but est de raisonner |
| Dyspraxie | Écrire à la main, tracer, se repérer sur la page | Écrire sous sa dictée, préparer une feuille aérée |
| Dysphasie | Comprendre une consigne longue, trouver ses mots | Une consigne à la fois, en phrases courtes |
Piège classique : tout faire à sa place parce que ça va plus vite. Si tu lis l'énoncé, le calcul reste à lui ; s'il te dicte, les idées restent les siennes.
Apprendre une leçon
Relire une leçon cinq fois donne l'impression de la savoir. Ce qui la fixe, c'est l'effort pour la retrouver de mémoire, et cet effort-là ne demande ni de relire ni d'écrire.
Étape 1 : Il découvre la leçon de la façon qui lui coûte le moins, en l'écoutant ou en la lisant seul.
Étape 2 : Il en tire avec toi une carte mentale : un mot central relié par des branches à quelques idées.
Étape 3 : Tu caches tout et poses trois questions, auxquelles il répond à l'oral.
Étape 4 : Le lendemain, puis quelques jours après, il redit la leçon de mémoire avant de la relire.
Travailler avec l'école
L'enseignant ne voit que le résultat, pas les quarante minutes passées sur dix lignes. Écris-lui dans le cahier de liaison ce que tu as compensé et le temps passé : « J'ai lu les consignes et écrit sous sa dictée, il a trouvé seul les réponses, 35 minutes. » Il peut alors ajuster sa demande.
Le plan d'accompagnement personnalisé (PAP) donne un cadre officiel à ces adaptations, pour les difficultés scolaires durables dues à un trouble des apprentissages. Tu peux le demander dès qu'un diagnostic médical est posé ; le conseil des maîtres (les enseignants de l'école) ou le conseil de classe peut aussi le proposer, avec ton accord. Le médecin de l'Éducation nationale donne son avis. Le plan peut prévoir un allègement du travail ou des contrôles aménagés, il est revu chaque année et permet de demander des aménagements d'examen.
Quand le trouble est sévère, la voie est le projet personnalisé de scolarisation (PPS), destiné aux élèves reconnus en situation de handicap. Il se demande à la maison départementale des personnes handicapées (MDPH) et peut prévoir un accompagnant des élèves en situation de handicap (AESH) ou du matériel adapté, comme un ordinateur.
Piège classique : demander un PAI (projet d'accueil individualisé). Il sert aux problèmes de santé de longue durée, comme l'asthme ou les allergies, pas aux troubles dys.
Trois cas corrigés
Pour chaque cas, cherche d'abord le but du devoir.
Exercice 1 : Léo, en CM1, est dyslexique. Son problème du soir dit : « Un fleuriste a 48 roses. Il fait des bouquets de 6 roses. Combien de bouquets peut-il faire ? » Léo bute sur « fleuriste », puis décroche. Que fais-tu, et quel résultat doit-il trouver ?
Correction :
Le but est de raisonner et de calculer, pas de lire. Tu lis l'énoncé à voix haute et il te le redit avec ses mots. Ensuite tu te tais : la recherche est à lui, même s'il dessine des bouquets.
On cherche combien de paquets de 6 on fait avec 48 roses : $6 \times 8 = 48$, donc $48 \div 6 = 8$. Le fleuriste peut faire 8 bouquets.
Exercice 2 : Sami, en CE2, est dyscalculique. Il doit savoir la table de 7 pour vendredi. Il récite « 7, 14, 21 », puis se perd. Comment l'aider à retrouver $7 \times 6$ sans réciter toute la table ?
Correction :
Réciter en boucle ne s'appuie que sur la mémoire des résultats, et c'est elle qui lâche ici. Donne-lui des appuis qu'il peut reconstruire. Pars de $7 \times 10 = 70$, facile, puis prends la moitié : $7 \times 5 = 35$. Il reste un 7 à ajouter : $7 \times 6 = 7 \times 5 + 7 = 35 + 7 = 42$.
Résultat : $7 \times 6 = 42$.
Exercice 3 : Il est 19 h 15. Ton fils, en cinquième, dyslexique, travaille depuis 50 minutes. Il a fini ses maths et sa leçon d'histoire, mais il lui reste un texte d'anglais à lire. Il pleure et répète qu'il est nul. Que fais-tu ?
Correction :
Le piège, c'est de le forcer à finir : épuisé et en larmes, il ne tirera presque rien de ce texte. Tu arrêtes, et tu lui dis précisément ce qu'il a réussi : « Tu as fini tes maths et ton histoire. »
Puis tu écris à l'enseignant : « 50 minutes de travail ce soir, le texte d'anglais n'a pas pu être lu. » Si la scène se répète, demande un allègement des devoirs, à l'équipe ou par un PAP.
À retenir
À retenir :
- Avant chaque devoir, cherche son but : ce qui le sert, il le fait ; le reste, tu peux le compenser.
- Des blocs courts, des pauses, une heure de fin ; ce qui n'est pas fini se signale à l'enseignant.
- Une leçon s'apprend en la retrouvant de mémoire, à l'oral, sur plusieurs jours.
- Pour un trouble dys, le cadre est un PAP ou un PPS, pas un PAI.
Sources
- Haute Autorité de santé : « Troubles dys : vers un parcours de santé gradué et coordonné » (2018, mise à jour en 2019) et fiche « Rôle de l'enseignant » (décembre 2017).
- Mon Parcours Handicap, site public d'information : fiches sur le PAP et le PPS, définition du PAI (pages consultées en octobre 2026).